Page 1 of 1

Posted: Thu Mar 21, 2002 7:58 am
by tomas
Hi leute kann mir jemand von euch erklären was zu tuhen ist wenn ich jemandem einige meiner devices verkaufen möchte?
Hab schon eine zusage bekommen.(brauche jetzt die nächsten schritte)
Erreiche bei creamware leider niemanden.
Danke für eure antwort.

grüße von Tomas M.

Posted: Thu Mar 21, 2002 9:34 am
by Valium
Halo tomas,

vielleicht kunnen si mahl in english probieren, das ist ein englishen site hier.

Damn my German really suxx but hey as nobody else tried ...

Greetz

Posted: Thu Mar 21, 2002 9:35 am
by at0m
En veu wa ni in 't plat Vloms?
:lol:

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:05 am
by sandrob
:eek: i can't understand any word! :sad:
now i see - my english is realy bad :roll:

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:08 am
by Valium
sja atomic nie iederien koan ier asomo bekke vleums koeten hé :wink:

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:15 am
by paulrmartin
Oh, Désespoir,
Je suiiiiiiiis Malaaaaaaaa-----de!
Complètement malaaaaaaaaaa---------de :lol:

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:22 am
by sandrob
i have problem here when i run dictionary in xtc mode :lol: :lol: :lol:

halp pliz veri speedy!!!

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:23 am
by paulrmartin
Seriously,

Entschuldige, Tomas, aber du musst auf dieser Seite bitte auf Englisch schreiben; das ist eine der Regeln.

Danke

_________________
Paul R. Martin

I think I may get the hang of this after all!

<font size=-1>[ This Message was edited by: paulrmartin on 2002-03-21 10:24 ]</font>

Posted: Thu Mar 21, 2002 10:42 am
by at0m
We are such naughty members :wink:

Has anyone found a solution for him? He's a developer wanting to sell devices but the Creamware shop didn't reply. I think you could join shareit.com or something, or better: check the developers forum.

Have we (the 'public') ever had a change to play with one of your devices? Do you have a demo or freebee? Looking forward to see devices from a new developer on the platform...

at0m.

Posted: Thu Mar 21, 2002 2:53 pm
by snoopy4ever
I did not understand it.


On 2002-03-21 07:58, tomas wrote:
Hi leute kann mir jemand von euch erklären was zu tuhen ist wenn ich jemandem einige meiner devices verkaufen möchte?
Hab schon eine zusage bekommen.(brauche jetzt die nächsten schritte)
Erreiche bei creamware leider niemanden.
Danke für eure antwort.

grüße von Tomas M.
So I decided to use this link:
http://itranslator.mendez.com/Mendez/Me ... rypage.htm

You'll have to be an Msn member (a hotmail account) but then you'll be able to translate things like that to.


"Hi people can explain somebody of you to me something too tuhen is if I would like to sell some of my devices to somebody?
Have promise already one gotten. (now need the next would stride,
reach with creamware unfortunately nobody.
Thanks for yours answer.

greet M. from Tom ace"

Note: I did not fixed any word, that's how that page translates.. I think is doing ok.



<font size=-1>[ This Message was edited by: snoopy4ever on 2002-03-21 14:55 ]</font>

Posted: Thu Mar 21, 2002 3:03 pm
by tomas
Heeeyyyyyhah!
Thanx for your funny answers.
the problem i had is finished.
the only think i want to know was how to register a device to another board.
But my english is to bad to wrote it in english.
But be sure! by te time i will learn it!

see ya and stay as you are! :smile:
cheers: Tomas M.

Posted: Thu Mar 21, 2002 3:46 pm
by darolek
O cholerka ! :grin: